consulta para la wiky

Foro de discusión fuera-de-personaje para jugadores de habla hispana.

Moderators: Public Relations Department, Players Department

Post Reply
User avatar
guilletierno
Posts: 610
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:26 pm
Location: San Bernardo, Chile

consulta para la wiky

Postby guilletierno » Sat Jun 28, 2008 1:34 am

Que diantres es un plank, y como puedo conseguir uno

estube buscandolo en la lista de objetos semielaborados, en la de herramientas, perno no doy con el...

se utiliza para hacer una "base de un mecanismo de siera hecho de madera"
Image

(en la versión en ingles de la mwiki tampoco sale)
Gracias x sus respuestas
El vino viene cantando desde la tierra,
baja del cerro hecho agua,
y en una raíz se queda,
y sube por una camino que se llama enredadera,
parra, parrón, vid, mil hojas, verde sombra o como quieras.
Top
User avatar
Pilot
Administrator Emeritus
Posts: 7603
Joined: Thu Sep 21, 2006 3:32 pm

Postby Pilot » Sat Jun 28, 2008 2:00 am

http://www.cantr.net/mwiki/index.php/Wo ... teel_blade
8)
Top
User avatar
guilletierno
Posts: 610
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:26 pm
Location: San Bernardo, Chile

Postby guilletierno » Sat Jun 28, 2008 2:10 am

eso significa que es una maquina muerta!!! ok, sigo con lo que viene en mi lista ;)
El vino viene cantando desde la tierra,
baja del cerro hecho agua,
y en una raíz se queda,
y sube por una camino que se llama enredadera,
parra, parrón, vid, mil hojas, verde sombra o como quieras.
Top
User avatar
guilletierno
Posts: 610
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:26 pm
Location: San Bernardo, Chile

Postby guilletierno » Thu Jul 17, 2008 9:46 pm

otra consulta

existe alguna posibilidad de hacer algo parecido a esto, con lo que hay en español???

http://www.cantr.net/mwiki/index.php/Database_snapshot

o es mucho pedir???
El vino viene cantando desde la tierra,
baja del cerro hecho agua,
y en una raíz se queda,
y sube por una camino que se llama enredadera,
parra, parrón, vid, mil hojas, verde sombra o como quieras.
Top
User avatar
Pilot
Administrator Emeritus
Posts: 7603
Joined: Thu Sep 21, 2006 3:32 pm

Postby Pilot » Thu Jul 17, 2008 9:56 pm

http://www.cantr.net/mwiki/index.php/Re ... se_changes

Es un reporte que se genera de manera automática en la wiki de los cambios que se realizan en la base de datos. Como sabes, la base de datos está en inglés. Lo ves cuando realizas los proyectos, es decir, los personajes no cocinan, cosen, talan, etc, como tal en español. No hay traducción y por eso tenemos que traducir la wiki.
Top
User avatar
guilletierno
Posts: 610
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:26 pm
Location: San Bernardo, Chile

Postby guilletierno » Thu Jul 17, 2008 10:16 pm

el problema es que el "traducir" la wiki me cuesta minutos del juego

al menos yo, como no tengo un gran nivel de ingles, tengo que ver como se llama realmente el recurso/objeto en el juego, para eso, tengo que iniciar un proyecto, tener el recurso, o a veces, "carrilearme", hacer la propuesta como creo que es, y comprobarlo uno o dos meses después; cuando tengo acceso a la máquina, al recurso o al objeto en cuestión con alguno de mis pjes.
El vino viene cantando desde la tierra,
baja del cerro hecho agua,
y en una raíz se queda,
y sube por una camino que se llama enredadera,
parra, parrón, vid, mil hojas, verde sombra o como quieras.
Top
User avatar
Pilot
Administrator Emeritus
Posts: 7603
Joined: Thu Sep 21, 2006 3:32 pm

Postby Pilot » Thu Jul 17, 2008 10:27 pm

Tu no tienes que traducir nada. Puedes editar la wiki con la información que existe en el juego ya en español que pueden ver tus personajes. De otra forma estás trabajando de más y en vano. Para no perder minutos salte del explorador directamente y no te regreses a la página de inicio.
Top
tonidelju
Posts: 153
Joined: Wed Mar 26, 2008 5:35 pm

Postby tonidelju » Wed Mar 25, 2009 12:32 pm

Una pregunta tonta, como se añade información a la wiky en español, ahora que tenemos 2000 minutos es una buena idea de completar información, ya que falta bastante cosa, sobretodo cuando llevas tiempo jugando y ya no construyes las cosas habituales.
Top
User avatar
guilletierno
Posts: 610
Joined: Fri Apr 11, 2008 2:26 pm
Location: San Bernardo, Chile

Postby guilletierno » Wed Mar 25, 2009 2:01 pm

debes hacerte una cuenta en la wiki :lol:

en mi pagina de usuario encontraras un listado de artículos que hacen falta... al irlos resolviendo veras que hacen falta mas

(notaras que los enlaces en rojo te llevan directamente a editar el artículo linkeado)

edit: página de ayuda en edición http://wiki.cantr.net/index.php/Cantr_II_Wiki:Ayuda
El vino viene cantando desde la tierra,
baja del cerro hecho agua,
y en una raíz se queda,
y sube por una camino que se llama enredadera,
parra, parrón, vid, mil hojas, verde sombra o como quieras.
Top
Post Reply

Return to “Jugadores hispanos (Spanish)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest