marol wrote:00 - 28 much weaker
28 - 46 weaker
46 - 64 average
64 - 82 stronger
82 - 99 much stronger
Opis zależy od płci.
Z opisów niektórych moich postaci:
Wygląda na nadzwyczaj silną.
Wygląda na dużo słabszą niż inni.
Wygląda na dużo słabszego niż inni.
Wygląda na przeciętnie silnego.
Wygląda na silniejszego niż inni.
Wygląda na silniejszą od innych.
Czerwony Mag pisał, że jeden pan "wygląda na niezwykle silnego".
Więc pewnie tłumaczenie tego, co wrzucił Marol, wygląda tak:
00 - 28 much weaker - dużo słabszy/słabsza niż inni
28 - 46 weaker - słabszy/słabsza
46 - 64 average - przeciętnie silny/silna
64 - 82 stronger - silniejszy niż inni/silniejsza od innych
82 - 99 much stronger - niezwykle silny/nadzwyczaj silna
Co do treningu - mnie się wytrenowała akurat postać, która prawie w ogóle nie przeciągała, w ogóle nie kruszyła i na ogół włóczy się z prawie pustym plecakiem. I żadna inna, niezależnie od ich aktywności. Może akurat mało jej brakowało do następnego poziomu.