Pytanie o inne strefy jezykowe

Forum dla graczy do pisania ogólnych próśb o pomoc. Zarówno członkowie załogi i doświadczeni gracze mogą na nim pomóc w rozwiązaniu problemów, z jakimi spotkają się gracze. Prosimy nie prowadzić pogawędek na tym forum.

Moderators: Public Relations Department, Players Department

kazag
Posts: 46
Joined: Sat Jan 27, 2007 3:31 pm

Pytanie o inne strefy jezykowe

Postby kazag » Sat Jan 27, 2007 3:41 pm

Otóż posiadam postać w rosyjskiej strefie językowej. Czy mogę tam mówić w innnym języku niż rosyjski? Co prawda poki co spotkałem dwie postacie z których jedna katowała drugą wiec czymprędzej odszedłem ale chciałbym np sporządzić dziennik. Czy mogę więc pisac go po polsku? Czy trzeba to jakos uzasadnić fabularnie?
Avx
Posts: 515
Joined: Mon Oct 23, 2006 12:11 pm

Re: Pytanie o inne strefy językowe

Postby Avx » Sat Jan 27, 2007 3:43 pm

kazag wrote:Czy mogę tam mówić w innnym języku niż rosyjski?


Nie. Pisać też nie możesz. Chyba, że po rosyjsku.
kazag
Posts: 46
Joined: Sat Jan 27, 2007 3:31 pm

Postby kazag » Sat Jan 27, 2007 4:04 pm

@up
dzieki za odpowiedz.

Więc pozostaje mi być niemową do momentu dopłynięcia do polskiej lub angielskiej strefy...

BTW. Pisanie w innym języku jest naruszeniem NZ? Przeciez w zyciu polskiego też musimy się nauczyć. Więc dlaczego mówienie po polsku w polskich lokacjach, bez nauki tego języka, nie jest naruszeniem zasad, a po angielsku już jest?
User avatar
suchy
Posts: 2000
Joined: Mon Aug 28, 2006 10:06 am
Location: Under your bed, waiting for you to turn off the light

Postby suchy » Sat Jan 27, 2007 4:09 pm

kazag wrote:BTW. Pisanie w innym języku jest naruszeniem NZ? Przeciez w zyciu polskiego też musimy się nauczyć. Więc dlaczego mówienie po polsku w polskich lokacjach, bez nauki tego języka, nie jest naruszeniem zasad, a po angielsku już jest?


Bo w momencie przebudzenia masz już 20 lat. A to pozwala sądzić, że umiesz mówić, pisać i robić wiele innych rzeczy :)
You still stood there screaming
No one caring about these words you tell
My friend, before your voice is gone
One man's fun is another's hell!

Wyjdź z domu. Może pod twoim blokiem napierdalają się magowie.
User avatar
NiKnight
Posts: 791
Joined: Thu Jun 23, 2005 8:32 pm

Postby NiKnight » Sun Jan 28, 2007 12:34 am

kazag wrote:Więc pozostaje mi być niemową do momentu dopłynięcia do polskiej lub angielskiej strefy...


Nie, zostajesz niemową cały czas albo piszesz po rosyjsku. Innych języków możesz używać w "gwiazdkach" czyli różnego rodzaju opisach itp. .

Ale nie masz co się martwić, w ten sposób poznasz rosyjski, przecież nikt Ci nie zabroni grać postać, która nie radzi sobie z językiem :wink:
Ni Ni Ni Ni!
User avatar
ActionMutante
Posts: 873
Joined: Thu Jul 13, 2006 11:46 am

Re: Pytanie o inne strefy językowe

Postby ActionMutante » Sun Jan 28, 2007 1:55 pm

Avx wrote:
kazag wrote:Czy mogę tam mówić w innnym języku niż rosyjski?


Nie. Pisać też nie możesz. Chyba, że po rosyjsku.


Bzdura. Mozesz bez problemu... Mozesz przeciez byc rozbitkiem ktory wyladowal na nieznanej wyspie i nie zna tutejszego jezyka... Nie widze najmniejszej przesszkody. Chcialbym nawet dostac w swe lapy dziennik takiego aliena...
All my friends are dead.
You got dragged outta bed,
Now they're buried and they're dead.
User avatar
Miaua
Posts: 616
Joined: Tue Oct 24, 2006 11:43 am
Location: Gdynia
Contact:

Postby Miaua » Sun Jan 28, 2007 2:02 pm

No ale zeby byc takim rozbitkiem to trzeba sie obudzic w jakiejs tam strefie i rozbic w innej *marszczy czoło i kombinuje* :shock:
Kamienny znak: I'm the Devil, I love metal!
Kamienny znak: Dzięki, Marolu Wielki Bardzo!

Image
User avatar
ActionMutante
Posts: 873
Joined: Thu Jul 13, 2006 11:46 am

Postby ActionMutante » Sun Jan 28, 2007 2:04 pm

Pamietajmy, ze postac ma juz 20 lat w momencie "urodzenia". Mogla w wiku 19 lat zostac wsadzona do koszyka i puszczona z nurtem rzeki :lol: Taki Mojzesz.... :P
All my friends are dead.

You got dragged outta bed,

Now they're buried and they're dead.
User avatar
Miaua
Posts: 616
Joined: Tue Oct 24, 2006 11:43 am
Location: Gdynia
Contact:

Postby Miaua » Sun Jan 28, 2007 2:07 pm

To by było zbyt proste! 8)
Kamienny znak: I'm the Devil, I love metal!

Kamienny znak: Dzięki, Marolu Wielki Bardzo!



Image
User avatar
Artur
Posts: 1326
Joined: Tue Feb 07, 2006 8:48 am
Location: The Glow

Postby Artur » Sun Jan 28, 2007 2:09 pm

nie mozna mowic w innym jezyku i koniec :P jakby ktos zalozyl postac w polskiej strefie i mowil po niemiecku to watpie ze by wytlumaczyl to PD gadka ze w wieku 19 lat wsadzili go do koszyka i zwodowali :twisted:
User avatar
ActionMutante
Posts: 873
Joined: Thu Jul 13, 2006 11:46 am

Postby ActionMutante » Sun Jan 28, 2007 2:13 pm

Czemu ni? Podaj mi Arturze jeden powod...
A jessli nie to j***c system! :twisted:
All my friends are dead.

You got dragged outta bed,

Now they're buried and they're dead.
User avatar
suchy
Posts: 2000
Joined: Mon Aug 28, 2006 10:06 am
Location: Under your bed, waiting for you to turn off the light

Re: Pytanie o inne strefy językowe

Postby suchy » Sun Jan 28, 2007 2:14 pm

ActionMutante wrote:Bzdura. Mozesz bez problemu... Mozesz przeciez byc rozbitkiem ktory wyladowal na nieznanej wyspie i nie zna tutejszego jezyka... Nie widze najmniejszej przesszkody. Chcialbym nawet dostac w swe lapy dziennik takiego aliena...


Nie może ;)
Jeśli obudziłeś się strefie rosyjskiej, to mówisz i piszesz tylko po rosyjsku.
Innej możliwości nie ma i byłoby to łamaniem zasad
.
You still stood there screaming
No one caring about these words you tell
My friend, before your voice is gone
One man's fun is another's hell!

Wyjdź z domu. Może pod twoim blokiem napierdalają się magowie.
User avatar
ActionMutante
Posts: 873
Joined: Thu Jul 13, 2006 11:46 am

Postby ActionMutante » Sun Jan 28, 2007 2:17 pm

Ale szmira...
W jakim punkcie to lamie zasady??
All my friends are dead.

You got dragged outta bed,

Now they're buried and they're dead.
User avatar
Artur
Posts: 1326
Joined: Tue Feb 07, 2006 8:48 am
Location: The Glow

Postby Artur » Sun Jan 28, 2007 2:22 pm

ku**a , my nie jestesmy panienki i jak mowimy NIE to NIE do ch**a :twisted:
User avatar
Quijo
Posts: 1376
Joined: Tue Jun 27, 2006 8:10 pm
Location: K A T O W I C E ST Dept
Contact:

Postby Quijo » Sun Jan 28, 2007 2:46 pm

B Z dura. Ja się stawiam za Actionem
http://www.gks-murcki.com

Return to “Ogólna pomoc”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest