votacion

Foro de discusión fuera-de-personaje para jugadores de habla hispana.

Moderators: Public Relations Department, Players Department

que palabra queda mejor

Poll ended at Tue Jun 06, 2006 11:32 am

sosa caustica
5
50%
soda caustica
5
50%
 
Total votes: 10
User avatar
Sicofonte
Posts: 1781
Joined: Fri Feb 17, 2006 5:01 pm
Location: Into your Wardrobe

Postby Sicofonte » Wed Jun 07, 2006 12:48 pm

Vaya... yo pensaba que ya estaba decidido, y que tocaba soda con hielo.

Wilmer, Elkapanga, Montevideano, Bicho, Evelyn... hay qu ehacer más publicidad entre vuestros amigos! :P

Yo por mi parte espero traer a un colega en breve, y seremos 6 vs 5 ;)

Viva la Sosa Sosa y los saleros salados! xDDD
Tyche es una malparida. Espero que Ramnus y Pluto intervengan... o no :P
User avatar
Wilmer Bordonado
Posts: 836
Joined: Fri Mar 10, 2006 3:55 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby Wilmer Bordonado » Wed Jun 07, 2006 4:10 pm

La verdad que éste simulacro de democracia, como el otro que se hizo para la trowel, es cualquier cosa. El resultado siempre será mentiroso. Por lo tanto, me niego a que sigamos decidiendo los términos de la traducción de esta manera.

Paso a explicarme.
Las encuestas no están delimitadas a determinado nivel de usuario. Puede votar cualquiera, incluso un usuario de otro foro. Y se puede hacer anónimamente. Por lo tanto, los votos pueden ser fraguados.
Cualquiera que desee desvirtuar la encuesta, se crea 3, 4 o 5 direcciones de email gratuitas, se registra tantas veces como cuentas de email tenga, y vota en la encuesta. Total, es anónima, y nadie se da cuenta.
Podría demostrarlo en la práctica, elevado a la sosa caústica de ésta encuesta a 20 votos, pero no lo voy a hacer... no quiero perjudicar el servidor de los foros con 19 usuarios inexistentes.

La solución es el voto cantado en un post, en el que tal usuario exprese fehacientemente por qué opción ha votado.

Wilmer B.
SI A LA VIDA, NO A LAS PAPELERAS!
http://www.noalapapelera.com.ar
YES TO LIFE, NO TO PULP MILLS!
http://chrislang.blogspot.com/2006_08_31_chrislang_archive.html
User avatar
Sicofonte
Posts: 1781
Joined: Fri Feb 17, 2006 5:01 pm
Location: Into your Wardrobe

Postby Sicofonte » Wed Jun 07, 2006 5:02 pm

Wilmer, qué mala sombra tienes...

Paso de explicarme... venga, sí:

Cierto es que se puede desvirtuar, pero si no se ha hecho ya, no creo que se haga (y sinceramente, nadie se molesta en hacer esas pendejadas sólo para dejar la cosa en empate, por lo que está claro que no se ha hecho aquí, al menos por la parte de España).

Llamas a esto simulacro de democracia, y propones para solventarlo el que el voto sea público (cantado). Vale, ¿y no puedo crearme yo 7 alter egos en este foro y cantar el voto con todos ellos?. Te prometo que sólo te insultaría con 6 de esas cuentas, la otra sencillamente te ignoraría.

Es más... ¿no es posible que Valsum, Pepetrueno, AnyOne y LaMadreDelTopo sean todas cuentas mías? Por eso no tengo tiempo para traducir la Wiki...

Quizás prefieras que se anoten aquí los identificadores de jugador (no sé si eso va en contra de la CR o no), ya sabeis, ese numerito que usamos para hacer login. Pero igualmente me puedo hacer 7 cuentas falsas de Cantr, cantar los votos (y los bingos) con número de pasaporte y todo, y después reirme en tu cara cada vez que me sirva un Whisky Con Soda o cuando la Sopa me salga Sosa (no creo que nunca me encuentre con sal sosa, si no lo diría).


No sé... ¿cómo lo ves?

Occam y su navaja apuntan a que dejemos los sistemas de votación como están. Wilmer, tú, si quieres, haz todas las trampas que quieras. Yo paso. Y si sale Soda, pues Soda. A mí plin, yo duermo con Pikolin.



PD: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Tyche es una malparida. Espero que Ramnus y Pluto intervengan... o no :P
User avatar
sr_pazos
Posts: 288
Joined: Sat Apr 01, 2006 7:44 pm

Postby sr_pazos » Wed Jun 07, 2006 5:30 pm

que pasa porque ahora salga en las votaciones a favor de españa porque los de sudamerica no entren en el foro a votar no se va aplicar la democracia?? entonces para que escribimos en el foro si cualquiera que esta preguntando algo tambien puede ser que tenga otro nick en el foro y se responda asi mismo?

wilmer reconoce que estas algo picado porque estan saliendo las cosas que yo he propuesto en la votaciones
User avatar
Valsum
Posts: 668
Joined: Sun Apr 23, 2006 7:13 pm
Location: Madrid, Spain
Contact:

Postby Valsum » Wed Jun 07, 2006 8:47 pm

Jejejeje lo siento colegas no puedo evitar reírme...

Mirad, a mi como si no se vota y se llega a algún tipo de consenso tras una discusión de 700 posts...el caso es tener un Cantr lo más equilibrado entre hispanohablantes y las diferente variantes del castellano.
"Opera Dei, plasmatio est hominis" (St. Irenaeus of Lyon)
User avatar
montevideano
Posts: 249
Joined: Wed May 24, 2006 3:33 pm
Location: El culo del mundo

Postby montevideano » Wed Jun 07, 2006 9:00 pm

Wilmer hermano del rio de la plata, me parece que te equivocaste con tus declaraciones. :roll:
Estas diciendo que las votaciones no son de buena fe,
yo creo que ofendes a todos, porque aca nadie quiere joder a nadie sino llegar a un concenso o algo parecedo y creo que es tan legitimo el planteo de los hermanos españoles de poner terminos en su vocabulario habitual como el nuestro y si nos empezamos a acusar de corruptos no servira para nada todo lo que hagamos.
:D Arriba un cantr unido :P
<a> <img></a>
User avatar
Wilmer Bordonado
Posts: 836
Joined: Fri Mar 10, 2006 3:55 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby Wilmer Bordonado » Thu Jun 08, 2006 4:30 am

Vayamos por partes.

Sobre la cuestión de la traducción: Soy partidario de traducir el término en "soda caústica". Esperaré una semana para que los otros traductores -si es que otros existen- emitan una opinión aquí en esta cadena, y sino, la traduciré a mi manera.

Sobre la votación: Piensen lo que quieran. Yo simplemente describí la forma en que este tipo de votaciones puede ser fraguada. No acusé ni acuso a nadie. Quien se sienta identificado, bueno, ya sabe. La mayoría de la gente participa de buena fe, yo también lo hago... ¿todos lo hacen?

Gracias Sicofonte por ampliar los detalles y descripciones de cómo hacer trampas, así los desprevenidos podemos preveer... Aunque eso de "Múltiples cuentas de Cantr" suena más a CBR que a otra cosa, no?

No necesito aclararlo, pero lo que sobra no estorba, y digo: Wilmer Bordonado no hace trampas.

Wilmer B.
SI A LA VIDA, NO A LAS PAPELERAS!

http://www.noalapapelera.com.ar

YES TO LIFE, NO TO PULP MILLS!

http://chrislang.blogspot.com/2006_08_31_chrislang_archive.html
User avatar
pepetrueno
Posts: 132
Joined: Mon Oct 11, 2004 9:15 pm

Postby pepetrueno » Thu Jun 08, 2006 4:57 am

y yo a la mia
User avatar
Wilmer Bordonado
Posts: 836
Joined: Fri Mar 10, 2006 3:55 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby Wilmer Bordonado » Thu Jun 08, 2006 4:41 pm

pepetrueno wrote:y yo a la mia


Esto no es ninguna opinión, es sólo una burla a quienes participan de estos foros.

Por que no vuelves a tu caverna, Quasimodo??

Wilmer B.
SI A LA VIDA, NO A LAS PAPELERAS!

http://www.noalapapelera.com.ar

YES TO LIFE, NO TO PULP MILLS!

http://chrislang.blogspot.com/2006_08_31_chrislang_archive.html
User avatar
Sicofonte
Posts: 1781
Joined: Fri Feb 17, 2006 5:01 pm
Location: Into your Wardrobe

Postby Sicofonte » Thu Jun 08, 2006 4:47 pm

montevideano wrote:Wilmer hermano del rio de la plata, me parece que te equivocaste con tus declaraciones. :roll:
Estas diciendo que las votaciones no son de buena fe,
yo creo que ofendes a todos, porque aca nadie quiere joder a nadie sino llegar a un concenso o algo parecedo y creo que es tan legitimo el planteo de los hermanos españoles de poner terminos en su vocabulario habitual como el nuestro y si nos empezamos a acusar de corruptos no servira para nada todo lo que hagamos.
:D Arriba un cantr unido :P


¡Sí señor, hermano!

Ahí está todo lo que te pensaba responder, Wilmer. Aprende de tu compatriota. Si todos fuesemos de ese palo, nos llevaríamos genial.

¡¡¡Vivan los hispanohablentes!!!

(y todos los demás, claro, pero eso que lo griten los demás).


PS: sí me falta algo por decirte, Wilmer, y es que no hace falta que me digas lo que es y lo que no es una violación de la regla capital. Ya me leí las normas. Para el que no lo sepa, tener más de una cuenta es deshonesto (sería fácil crear un ejército y matar a los demás jugadores), irresponsable (llevar tantos personajes sería una locura, salvo si nunca has de trabajar), está explíticamente prohibido.
Ahora bien, si cress que por mencionar las posibles trampas estoy demostrando que soy un tramposo, estás afirmando que tú ya has corrompido este foro con más de un usuario registrado por ti. ¿O me vas a decir que el primero que dijo lo de falsear las votaciones fui yo?
Venga, no te piques, de verdad que quiero un cantr hispanohablante, no sólo Español (¡¡¡y mi lengua materna es el valenciano!!!).

PS: Ya sabes la opinión de Pepetrueno: sosa cáustica. Y si te pones a cambiar las cosas en plan individualista, no pongas "soda cstica", sino "soda cáustica"
Tyche es una malparida. Espero que Ramnus y Pluto intervengan... o no :P
User avatar
montevideano
Posts: 249
Joined: Wed May 24, 2006 3:33 pm
Location: El culo del mundo

Postby montevideano » Thu Jun 08, 2006 9:01 pm

golpe bajo :oops:
<a> <img></a>
User avatar
Wilmer Bordonado
Posts: 836
Joined: Fri Mar 10, 2006 3:55 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby Wilmer Bordonado » Fri Jun 09, 2006 1:10 am

Sicofonte wrote:PS: sí me falta algo por decirte, Wilmer, y es que no hace falta que me digas lo que es y lo que no es una violación de la regla capital. Ya me leí las normas. Para el que no lo sepa, tener más de una cuenta es deshonesto (sería fácil crear un ejército y matar a los demás jugadores), irresponsable (llevar tantos personajes sería una locura, salvo si nunca has de trabajar), está explíticamente prohibido.


Siempre es bueno saber en el terreno en el que uno se mueve. Sea del lado de la ley o del otro, es esencial saber del cuál se está.

Sicofonte wrote:Ahora bien, si cress que por mencionar las posibles trampas estoy demostrando que soy un tramposo,


No, nada de eso. Yo jamás afirmaría algo así. Eso lo dices tú porque quieres.

Sicofonte wrote: estás afirmando que tú ya has corrompido este foro con más de un usuario registrado por ti. ¿O me vas a decir que el primero que dijo lo de falsear las votaciones fui yo?


Para nada, lo que dices son calumnias infundadas. Tengo un sólo usuario registrado, Wilmer Bordonado. Los demás no tienen nada que ver conmigo, ni siquiera los conozco.
Y en cuanto me sigas acusando infundadamente, recurriré a quien deba recurrir para terminar con ello. Yo no tengo por qué soportar tu falsas acusaciones.

Sicofonte wrote:Venga, no te piques, de verdad que quiero un cantr hispanohablante, no sólo Español (¡¡¡y mi lengua materna es el valenciano!!!).


Brindo por ello, aunque la verdad es que no se nota.

Sicofonte wrote:PS: Ya sabes la opinión de Pepetrueno: sosa cáustica. Y si te pones a cambiar las cosas en plan individualista, no pongas "soda cstica", sino "soda cáustica"


Yo no sé cómo tú sabes las opiniones de Quasimodo si no las ha vertido en absoluto en estos foros. Es algo muy, muy raro. ¿Acaso es tu compañero de banco en la escuela, y te cuenta todos sus secretos? Ya me los veo a los dos en el recreo: "Has visto lo que escribió Wilmer? Coño, a ese gillipollas que le den por el culo!" :D

Bueno, hasta la próxima, Pepe... digo.. Sicofonte.

Slds.

Wilmer B.

ps. A los demás foristas y jugadores: En tanto sigan existiendo estos problemas en el equipo de traducción, me veré obligado a exigir una respuesta del Lang Dept. a los fines que nos indiquen cual es la política a seguir.
SI A LA VIDA, NO A LAS PAPELERAS!

http://www.noalapapelera.com.ar

YES TO LIFE, NO TO PULP MILLS!

http://chrislang.blogspot.com/2006_08_31_chrislang_archive.html
User avatar
Evelyn
Posts: 1077
Joined: Mon Jul 25, 2005 6:57 am
Location: En mi castillo de princesita bitch
Contact:

Postby Evelyn » Fri Jun 09, 2006 2:45 am

Wilmer Bordonado wrote:¿Y ahora? Tiramos la moneda?

Con que hay diez participantes asiduos al foro... me gustaría saber quienes son...

Wilmer B.


1.Yo!
Image
User avatar
Wilmer Bordonado
Posts: 836
Joined: Fri Mar 10, 2006 3:55 am
Location: Buenos Aires, Argentina

Postby Wilmer Bordonado » Fri Jun 09, 2006 4:20 am

2. Yo también
SI A LA VIDA, NO A LAS PAPELERAS!

http://www.noalapapelera.com.ar

YES TO LIFE, NO TO PULP MILLS!

http://chrislang.blogspot.com/2006_08_31_chrislang_archive.html
User avatar
Valsum
Posts: 668
Joined: Sun Apr 23, 2006 7:13 pm
Location: Madrid, Spain
Contact:

Postby Valsum » Fri Jun 09, 2006 6:50 am

3. Y yo. Y Wilmer, te rogaría no escribieras palabras malsonantes:
Wilmer wrote: Ya me los veo a los dos en el recreo: "Has visto lo que escribió Wilmer? Coño, a ese gillipollas que le den por el culo!"
"Opera Dei, plasmatio est hominis" (St. Irenaeus of Lyon)

Return to “Jugadores hispanos (Spanish)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest