saw
Moderators: Public Relations Department, Players Department
- Sicofonte
- Posts: 1781
- Joined: Fri Feb 17, 2006 5:01 pm
- Location: Into your Wardrobe
La "Saw" es una sierra y sirve para... (mirando wiki)
Fabricar una "Base of a wooden saw carriage" (ahora mismo no voy a entrar al juego y no sé cómo está traducido ahí, pero debe de ser una base para... ¿cómo se dice saw carriage" en español?, es como una mesa con una sierra vertical y un rail por el que puedes desplazar tablas. Un torno no es... (eso es el "lathe")
Y fabricar una "Wooden shelf", estantería de madera, que sirve para poner cosas en ella.
Pero eso es información de la wiki inglesa, podría no ser cierta actualmente, y desde luego estar incompleta.
Fabricar una "Base of a wooden saw carriage" (ahora mismo no voy a entrar al juego y no sé cómo está traducido ahí, pero debe de ser una base para... ¿cómo se dice saw carriage" en español?, es como una mesa con una sierra vertical y un rail por el que puedes desplazar tablas. Un torno no es... (eso es el "lathe")
Y fabricar una "Wooden shelf", estantería de madera, que sirve para poner cosas en ella.
Pero eso es información de la wiki inglesa, podría no ser cierta actualmente, y desde luego estar incompleta.
Tyche es una malparida. Espero que Ramnus y Pluto intervengan... o no 

- Guilty
- Posts: 46
- Joined: Tue Jun 06, 2006 4:40 pm
- Location: Station 3 of 6 "The Swan"
- Contact:
Return to “Jugadores hispanos (Spanish)”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest