Machete

Out-of-character discussion forum for players of Cantr II to discuss new ideas for the development of the Cantr II game.

Moderators: Public Relations Department, Players Department, Programming Department, Game Mechanics (RD)

User avatar
SekoETC
Posts: 15526
Joined: Wed May 05, 2004 11:07 am
Location: Finland
Contact:

Postby SekoETC » Thu Jul 22, 2004 2:30 pm

I just checked the dictionary.. rapier is "floretti" in Finnish.. hmm, always time to learn new things.
Not-so-sad panda
Revanael
Posts: 1555
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:15 pm

Postby Revanael » Thu Jul 22, 2004 2:46 pm

I don't know any of whatever language Pirog just used, but from the looks of it, Rapier and Sabre are the same word in Scandinavian?
User avatar
SekoETC
Posts: 15526
Joined: Wed May 05, 2004 11:07 am
Location: Finland
Contact:

Postby SekoETC » Thu Jul 22, 2004 4:14 pm

Yep. That was Swedish. And I may be wrong but since Norwegian and Danish sound a lot like Swedish, it could be the same thing with those.
Not-so-sad panda
Revanael
Posts: 1555
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:15 pm

Postby Revanael » Thu Jul 22, 2004 4:40 pm

Thats one of the things about european languages - its easy to guess the meaning, roughly, a lot of the time.
west
Posts: 4649
Joined: Mon Aug 25, 2003 5:23 pm

Postby west » Thu Jul 22, 2004 5:02 pm

Sabres are designed as a quick cutting edge, usually steel.

Machetes are more along the lines of an axe, in that they use their weight to bludgeon through things and the edge to do it better. Machetes are usually iron, I think. You can get them for about $20 bucks, as opposed to sabres in the hundreds or thousands.
I'm not dead; I'm dormant.
User avatar
Pirog
Posts: 2046
Joined: Wed Jul 23, 2003 8:36 am
Location: Gothenburg, Sweden

Postby Pirog » Thu Jul 22, 2004 9:58 pm

west>

Yeah...I have always pictured the sabres as the more sturdy variants...like a cutlass.

http://www.butterfields.com/lib/images/ ... a-1078.jpg
Eat the invisible food, Industrialist...it's delicious!
User avatar
Pirog
Posts: 2046
Joined: Wed Jul 23, 2003 8:36 am
Location: Gothenburg, Sweden

Postby Pirog » Thu Jul 22, 2004 10:00 pm

SekoETC>

"Florett" is a Swedish word too, for the more slim rapiers.
The modern ones, that bend when they don't penetrate.
Eat the invisible food, Industrialist...it's delicious!

Return to “Suggestions”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest