El dichoso inglés

Foro de discusión fuera-de-personaje para jugadores de habla hispana.

Moderators: Public Relations Department, Players Department

User avatar
sr_pazos
Posts: 288
Joined: Sat Apr 01, 2006 7:44 pm

Postby sr_pazos » Wed Mar 28, 2007 6:39 pm

porque no se puede poner casa españa o casa nibelunga, supuestamente te inventas esas palabras ya que no existen en cantrii son palabras inventadas,porque sino la mayoria de los nombres no se podrian poner porque son de la vida real
User avatar
Evelyn
Posts: 1077
Joined: Mon Jul 25, 2005 6:57 am
Location: En mi castillo de princesita bitch
Contact:

Postby Evelyn » Thu Mar 29, 2007 1:34 am

Wilmer le ha dejado su Diccionario de la Real Academia Española en herencia a Sicofonte y a Liet.
Image
User avatar
Valsum
Posts: 668
Joined: Sun Apr 23, 2006 7:13 pm
Location: Madrid, Spain
Contact:

Postby Valsum » Thu Mar 29, 2007 7:37 am

JEJEJE (a Evelyn)

Por cierto, estoy de acuerdo con sr_pazos, pero le responde a mi vez: para evitar equívocos, es mejor usar palabras REALMENTE inventadas. Así somos más originales no? ;)
"Opera Dei, plasmatio est hominis" (St. Irenaeus of Lyon)
User avatar
Liet
Posts: 80
Joined: Tue Jul 25, 2006 11:02 am

Postby Liet » Thu Mar 29, 2007 8:38 am

sr_pazos wrote:porque no se puede poner casa españa o casa nibelunga, supuestamente te inventas esas palabras ya que no existen en cantrii son palabras inventadas,porque sino la mayoria de los nombres no se podrian poner porque son de la vida real


Poder claro que se pueden poner, solo que es recomendable no hacerlo. No se si fué en la Wiki o en el foro donde ley que nada prohibía llamar Titanic a un barco o Robin Hood a un personaje. Pero por razones de originalidad y roleo se recomendaba no hacerlo.


Evelyn wrote:Wilmer le ha dejado su Diccionario de la Real Academia Española en herencia a Sicofonte y a Liet.


¿Me podrías explicar detalladamente la razón por la que respetas la mayoría de las reglas pero te saltas unas pocas? La verdad, no te entiendo...
Image
User avatar
Sicofonte
Posts: 1781
Joined: Fri Feb 17, 2006 5:01 pm
Location: Into your Wardrobe

Postby Sicofonte » Thu Mar 29, 2007 11:41 am

Lo de "Casa ESPAÑA" y "Puerto ESPAÑA" y más "Casa ESPAÑA"...

Aparecieron varios edificios con esos nombres en varios lugares diferentes al mismo tiempo. Fue una CRB.


Y se "recomienda" no usar esos nombres porque, aparte de que NO SON INVENTADOS, traen connotaciones nacionalistas (o lo que sea) al juego, influenciando en el desarrollo de las civilizaciones.

Cantr es un simulador de civilizaciones, no un "emulador" de civilizaciones, y (se supone que la mayoría) queremos que las civilizaciones y culturas que surjan en el juego sean mínimamente originales. Recrear las disputas de la sociedad real en el juego no es la idea original (ni conveniente para nadie, creo yo).


Evelyn, ¿tú qué has heredado de Wilmer? ¬¬
Tyche es una malparida. Espero que Ramnus y Pluto intervengan... o no :P

Return to “Jugadores hispanos (Spanish)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests