Cantr II Discussion Forum

Takie pytanie - jak u Was jest z graniem w innym grupach językowych? Podobno niektórzy grają w niemieckiej i angielskiej, ale czy jest to większe zjawisko, czy może nawet pykacie w innych?

Ja dziś zacząłem grać w rosyjskiej i powiem, że jest wspaniale, mimo iż nie jestem jeszcze specjalistą w tym języku, a aktywny inny gracz jest tylko... jeden. Widzę sporo perspektyw A co potrzeba do grania w rosyjskiej/bułgarskiej? Tylko znajomość cyrylicy.

Włoska. I niezwykle miło jest, kiedy po latach rozmowy w języku włoskim okazuje się, że rozmawiało się z rodakiem

Pytanie tylko czy trzeba się obudzić w innej grupie językowej, czy też można tam migrować? Na przykład jedna z moich postaci zadomowiła się w regionie tureckim. Bardzo sympatycznie tam jest, chociaż tylko kilka osób jest aktywnych.

Lei: czy będziesz grać dłużej w rosyjskiej strefie? Myślę nad postacią w tej strefie, bo przeglądam branżowe rosyjskie fora i w sumie tutaj mógłbym wcześniej pisać (jeszcze muszę sprawdzić jak poprawnie ustawić kwestie pisania w cyrylicy).

Tak, planuję grać aktywną tą na razie jedyną postacią w rosyjskiej strefie. I powiem nawet, że jak na ilość Rosjan w grze to ich aktywność mnie zadziwia.

Co ty, pierwszy raz grasz z Ruskami? Wiadomo, że to nolajfy większe od nas

Grałem w strefie bułgarskiej, było nawet fajnie, i dowiedziałem się, że "dobroje jutro" to u nich dzień dobry, i takie inne smaczki. Ale czytanie cyrylicy którą trochę tylko pamiętam jest na dłuzsza mete meczace, po kilku miesiacach rozmow grzecznosciowych i nt. kolejnych projektów dalem sobie spokoj, pozostalo wyprowadzic tylko postac na drogę...

Sam się chyba zastanowię nad dołączeniem do jakiejś innej słowiańskiej strefy. Może być fajnie nawet mimo cyrylicy.

Grę w obcych strefach zacząłem od angielskiej. Co ciekawe to, że gra nie była w pełni przetłumaczona albo trzeba było czegoś szukać na angielskim wiki bardzo wtedy pomogło.
Inną postacią dotarłem do strefy hiszpańskojęzycznej. Można znaleźć różne słowniki i grając polską postacią jest bardzo przyjemnie ucząc się po trochu nawet od zera.
Zacząłem też grę w strefie niemieckiej i to już był kompletny szok... trzeba było dłuższego czasu, żeby się oswoić i dużej okazji dla postaci w grze (szansa okradzenia osady ), która dodała motywacji do ciągnięcia tej historii. Kiedyś uczyłem się tego języka i jakiś podstawy zostają, ale gra bez znajomości ich potocznych zwrotów (to nie to co wszechobecny i przenikający nasz język angielski) i z użyciem google translate jest dużym wyzwaniem.
Samo ściganie się z czasem i próba okradzenia osady podczas snu mieszkańców bez jakiegokolwiek rozeznania w surowcach, przedmiotach, pojazdach i te nieudolne próby zakładania obcobrzmiących projektów to było coś co się zapamiętuje na długo Trzeba przyznać, że taki wysiłek się opłaca i bardzo rozwija. Gdyby jednak nie ta okazja to ciężko byłoby się odnaleźć i osiągnąć coś poprzez same "zdolności komunikacyjne i interpersonalne".

O wiele wygodniejsze jest wybranie się do obcej strefy i powolna nauka poprzez interakcję z zamordkami. Tak bym chętnie dotarł do jakiejś osady zamordków rosyjsko-bułgarskich, ale nie nie mam pojęcia gdzie to może być... a Rus jest wielką wyspą i wiem, że mieszkają tam też Angole, więc można trafić w złe miejsce albo na piratów... wystarczy rzecz, że miałem tam jedną postać angielską, ale krótko, bo nie udało jej się długo pożyć...

Z rosyjskiej strefy widzę tylko jedną rozmawiającą postać, która posługuje się tzw. internetowym rosyjskim. Czy ktoś jest w miejscu, gdzie więcej rozmawia się po rosyjsku?