Wiesci z frontu (ProgD & RD) - dyskusje i komentarze

[Tetro]

Czy nie zauwazylem czy wprowadzili Ogrodnictwo ?? jezeli tak to jak to wplywa na uprawe sadzonek w skrzynkach kwiatowych?

[cald dashew]

Czy nie zauwazylem czy wprowadzili Ogrodnictwo ?? jezeli tak to jak to wplywa na uprawe sadzonek w skrzynkach kwiatowych?

i to daaawnoooo.... wprowadzili.. ja to z 10 lat cantryjskich temu jak nie dawniej pamietam

[Tetro]

dziwne bardzo dziwne, nigdy wczesniej nie mialam takiej zdolnosci a od 30 lat sadze w skrzynkach nigdzie indziej

[witia1]

dziwne bardzo dziwne, nigdy wczesniej nie mialam takiej zdolnosci a od 30 lat sadze w skrzynkach nigdzie indziej

Bo i to nijak nie wpływa na uprawę w skrzynkach, przecie to projekt automatyczny. Jak sama nazwa wskazuje, trzeba mieć ogródek

[Mars]

Code: Select all

Ilona Hyvättinen (2009-05-16)     
--------------------------------------------------------------------------------
Recently some people have reported things vanishing when they are dragged. It doesn`t happen every time, but since the trigger for the bug is unknown, it`s best to avoid dragging anything valuable for now. If you do drag something, check that it reached the destination and report in this topic if it didn`t (or contact support email address : [img]http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/cantranim4.gif[/img] if you don`t have a forum account). If you see a red error message on the drag destination selection page, that suggests the object is about to go missing if you continue, but sometimes things also vanish without a warning so the lack of an error message doesn`t necessarily mean it was safe.

Zwazywszy, na lagi mojego lacza i niekiedy samego Cantra, a sporo roboty przy przenoszeniu surowcow przez moje postacie, to jest to przewspaniala wiadomosc oby to szybko naprawione zostalo...

[marshall]

*idzie przeciągać ludzi*

[Sopel_1]

*idzie przeciągać ludzi*

O choroba ...

[Echo]

Oj, no to jak to tak?! Trzeba rzeczywiście uważać z tym przeciąganiem.

[gawi]

a mógłby to ktos przetłumaczyc?

[Susel]

Służę pomocą Gawi.

Code: Select all

Ilona Hyvättinen (2009-05-16)     
--------------------------------------------------------------------------------
Recently some people have reported things vanishing when they are dragged. It doesn`t happen every time, but since the trigger for the bug is unknown, it`s best to avoid dragging anything valuable for now. If you do drag something, check that it reached the destination and report in this topic if it didn`t (or contact support email address : [img]http://www.cantr.net/graphics/cantr/pictures/cantranim4.gif[/img] if you don`t have a forum account). If you see a red error message on the drag destination selection page, that suggests the object is about to go missing if you continue, but sometimes things also vanish without a warning so the lack of an error message doesn`t necessarily mean it was safe.

Ostatnio kilka osób zgłosiło zniknięcie przeciąganych rzeczy. Nie zdarza się to za każdym razen, lecz ponieważ przyczyna występowania błędu jest wciąż nieznana, najlepiej chwilowo unikać przeciągania czegokolwiek wartościowego. Jeśli jednak coś przeciągasz, sprawdź czy dotarło na miejsce. W przypadku zniknięcia, zgłoś to w odpowiednim temacie (lub wyślij e-mail na ten adres: jeśli nie jesteś zarejestrowany na forum). Jeżeli zobaczysz czerwone powiadomienie o błędzie podczas wybierania lokacji przy przeciąganiu, przeciągany obiekt zniknie jeśli będziesz kontynuować przeciąganie. Czasem jednak rzeczy znikają bez ostrzeżenia, więc brak powiadomienia o błędzie nie oznacza, że przeciąganie jest bezpieczne.



To takie tłumaczenie na szybko, może wkradły mi się jakieś błedy gramatyczne, ale zasadniczo oddaje to sens wiadomości.

[gawi]

oki i dzieki

[robin_waw]

To może by tak trochę notatek poprzeciągać ?

[Mars]

Code: Select all

2654-7.11: Słyszysz jak ktoś próbuje przyciągnąć Twoją uwagę z Kajuta kapitańska.

To jakas nowosc? Wczesniej bylo pukanie...

Po pierwsze, niekoniecznie "Twoją", a po drugie, niekoniecznie "uwagę". Chyba wczesniejszy komunikat byl poprawniejszy. Pukanie to pukanie, ten komunikat zupelnie jakby obijal sie juz o telepatie...

[cald dashew]

mnie sie wydaje ze nie nowosc i tylko na statkach.. Kiedys juz na to zwrocilem uwage

[Jinchuuriki]

Code: Select all

2654-7.11: Słyszysz jak ktoś próbuje przyciągnąć Twoją uwagę z Kajuta kapitańska.

To jakas nowosc? Wczesniej bylo pukanie...

Po pierwsze, niekoniecznie "Twoją", a po drugie, niekoniecznie "uwagę". Chyba wczesniejszy komunikat byl poprawniejszy. Pukanie to pukanie, ten komunikat zupelnie jakby obijal sie juz o telepatie...

Ale to pukanie miało właśnie na celu zwrócenie uwagi innych, żeby weszli do środka