In which other language could you play Cantr?

General out-of-character discussion among players of Cantr II.

Moderators: Public Relations Department, Players Department

Post Reply
User avatar
Kristof
Posts: 55
Joined: Tue Jul 10, 2007 7:43 am
Location: Toulouse (France)

Postby Kristof » Mon Feb 25, 2008 11:58 am

I'll apply. For the second time, as I never received any reply to the first :roll:
Top
marginoferror
Posts: 154
Joined: Wed Mar 12, 2008 7:16 pm

Postby marginoferror » Wed Mar 12, 2008 8:38 pm

Arabic 2 (Dee, Avi Messika)
Bulgarian 1 (Okud)
Chinese 3 (Appleide, Torkess_the Commie,huangrenjie)
Chinese (Traditional) 3 (huangrenjie, fatamorgana, Torkess_theCommie)
Catalan 2 (Sicofonte,Arelquin)
Danish (Liljum)
Estonian (Jaguar45)
Finnish 5 (Seko, Wichita, justyou, Jaguar45, TS)
Greek 1 (Junesun)
Gujarati 2 (Xeemaar, CantrFreak)
Hebrew 1 (Avi Messika, Joshuamonkey)
Hindi 1 (Xeemaar)
Hungarian 1 (Mattyogo)
Italian 5 (Melbi, Junesun, notsure, Evelyn, Joshuamonkey)
Japanese 6 (Sho, Appleide, KeVes, Joshuamonkey, Brimstar, marginoferror)
Latvian 1 (Krauklis)
Leet 2 (formerly known as HF,Leo Luncid)
Mandarin Chinese 7 (Wichita, Junesun, Appleide, johntsai, fishfin, Torkess_theCommie, fatamorgana)
Manderin Chinese (pinyin) 1 (Torkess_theCommie)
Norwegian (Liljum)
Quenya 1 (Sho)
Romanian 4 (Okud, Pürkel, RogerMarinescu, Balaur)
Serbo-Croatian 1 (Okud)
Slovak 2 (Okud, PRUT)
Slovenščina 1 (frankblack)
Tagalog 1 (InsaneIrony)
Ukrainian 1 (gigant26)
Urdu 1 (Xeemaar)
Zhuang 1 (fishfin)


It sounds like we have plenty of people interested in Japanese. I use Japanese professionally and can help translate. I can also help with marketing to some degree.

What's the first step towards starting a translation?
Top
User avatar
Piscator
Administrator Emeritus
Posts: 6843
Joined: Sun Jul 02, 2006 4:06 pm
Location: Known Space

Postby Piscator » Wed Mar 12, 2008 9:28 pm

Probably applying to the Language Department.
Top
marginoferror
Posts: 154
Joined: Wed Mar 12, 2008 7:16 pm

Postby marginoferror » Wed Mar 12, 2008 9:43 pm

I've applied just now, so we'll see where we go from there.
Top
User avatar
Kristof
Posts: 55
Joined: Tue Jul 10, 2007 7:43 am
Location: Toulouse (France)

Postby Kristof » Thu Mar 13, 2008 10:06 am

marginoferror wrote:Hungarian 1 (Mattyogo)
Italian 5 (Melbi, Junesun, notsure, Evelyn, Joshuamonkey)
Japanese 6 (Sho, Appleide, KeVes, Joshuamonkey, Brimstar, marginoferror)


You forgot me for italian :roll:
Top
aaeeiio
Posts: 12
Joined: Sat May 17, 2008 1:28 pm
Location: Suomi

Postby aaeeiio » Thu Jun 05, 2008 12:17 pm

If there will ever be an Estonian section, please put their spawning locations somewhere relatively close to the Finnish ones. 8)

I can already imagine the fun.
Top
User avatar
*Wiro
Posts: 5855
Joined: Mon Sep 29, 2008 1:24 pm

Postby *Wiro » Tue Sep 30, 2008 9:46 pm

I play with 10 english and 5 -- no, 4. One of them died earlier. :P -- dutch characters. I can play a german one, too. But I won't. I want to improve my german first.
Top
User avatar
Genie
LO - Turkish/RD - Tailor
Posts: 1211
Joined: Mon Oct 27, 2008 8:28 pm
Location: Neverland

Postby Genie » Mon Oct 27, 2008 9:23 pm

I have 4 Turkish characters but they are not so active..
I became insane, with long intervals of horrible sanity.
Edgar Allan Poe
Top
Post Reply

Return to “General Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest