Page 1 of 2

Zapozyczenie? Tak, ktos musial dostrzec w Cantrze to slowo

Posted: Sat Mar 17, 2007 11:33 pm
by Agent 0007
Ciekawia mnie spostrzeżenia innych co do zapozyczen nazw wlasnych w cantr. Z pewnoscia moznaby stworzyc ogromny katalog imion postaci, czy tez nazw miejsc, czy notatek, ktore znajduja sie w grze, a ktore gracz zapozyczyl czy to z literatury, czy z innego zrodla. Rozpoczne tym, co pamietam.

Belwar - pewna postac, o ktorej tylko kiedys slyszalem - zapozyczenie z książek o drowie Drizzt'cie napisanych przez R.A. Salvatore.

Aeria - kojarzy mi sie ze zwrotem "Aeria Gloris", co oznacza "chwała przestrzeni".

Eden - czy trzeba tlumaczyc? :)

Valhalla - miejsce zmarłych w wierzeniach pierwszych Bojvingow [nie wiem jak to jest z obecnymi ;) ] Zapozyczenie z mitologii skandynawskiej.

Posted: Sat Mar 17, 2007 11:43 pm
by Matix
Matix, Elmo, Krzysiek i inni - zapożyczenie z nicka :wink:
Kanna - kojarzy się jednoznacznie z Kanaanem i z tego było brane.
Gotherik - kto gra w RPG'i ten wie.
Kreon - mitologia
Tancerz, Szaman - wierzenia i mowa potoczna :D
Mort, Kaspian, Tomcio Paluch, Mark Twain, Robin Hood - literatura i legendy

Posted: Sun Mar 18, 2007 12:01 am
by Elm0
postacie:
Zegrzysław - to też zapożyczenie. Konia z rzędem temu, kto powie skąd.
Vidar - mitologia nordycka
Yarpen - Wieśmin? :D
Mesmero - hm... od albumu SOAD?
Nut - dla odmiany mit. egipska
Marduk - mit. babilońska


miejsca:
Stalingrad
Srebrenica
Czarnogóra
Żelazowa Wola
i wiele innych - ludzie nie grzeszą oryginalnością w wymyślaniu nazw.

Posted: Sun Mar 18, 2007 8:22 am
by tehanu
topic bez sensu zupełnie... dlaczego? bo można wymieniać i wymieniać..
lokacje - długa lista
imiona... :roll: - bardzo długa lista..

począwszy od zapożyczeń z Tolkiena, Harrego Pottersona, Ursuli K. Le Guin, mitologi wszelkiej maści (sama mam conajmniej pięć) poprzez imiona z bajek ;), popularne imiona skandynawskie do nazwisk polskich polityków (właścicielom tych ostatnich gratuluję pomysłu)

I przyznam, że jeśli chodzi o imiona czy nazwy lokacji nie razi mnie to zbytnio natomiast wkurza wielce jak ktoś sobie "pożycza piosenkę czy obrazek"...
Ludzie miejcie wyobraźnie!!!
Wolę kulawą piosenkę wymyśloną przez gracza niż najlepiej "odśpiewany" szlagier z realnego świata..
To samo z obrazkami.. Jak już wprowadzacie coś do cantra to niech to będzie stworzone przez Was, a nie pierwszy lepszy obrazek ściągnięty z google.. :?
Jasne, wiem! Wiem, że nie każdy ma talent.. Postacie w cantrze też.. jedna lepiej, inna gorzej.. i o to chodzi :wink:

Posted: Sun Mar 18, 2007 8:40 am
by KilDar
znaczna większość nazw własnych i imion została zapożyczona i trudno żeby było inaczej...

Posted: Sun Mar 18, 2007 9:25 am
by Artur
to moze wymieniajcie najciekawsze, albo takie z ukrytym sensem... albo skad wasze ujawnione postacie wziely swoje imiona :D

Cougar - Straight Cougar z anime "Scryed", staralem sie tez zachowac jego gadatliwosc :lol:
Ike - Ike z South Parka 8)
Opeth - moja ulubiona kapela

Posted: Sun Mar 18, 2007 10:12 am
by domeq
Wiekszosc imion moich postaci jest niepowtarzalna :wink:

Czemu?


Imiona te pojawily sie w moich snach :D Nigdzie nie ma drugich takich, nawet w google :wink:

Posted: Sun Mar 18, 2007 10:37 am
by Gozer
Semen – Semen Korczaszko z cyklu o Jakubie Wędrowyczu A. Pilipiuka dopiero potem ktoś życzliwy w grze powiedział mi ze będę miał problemy jak trafie do angoli :oops:

Xsander – bohater z filmu „xXx”

Max – bohaterka z serialu „Cień Anioła”

Ale gływnie mam skłonom do nadawania polskich imion postacią

Posted: Sun Mar 18, 2007 11:28 am
by Cantryjczyk
Svarog
by Micha F. Lindemans

Slavic sun and fire god, originally the supreme god of the Slavic pantheon. He is the divine smith, and patron of the fire of the hearth and of blacksmiths. In his capacity as a smith he is often equated with the Greek Hephaestus. He is also thought responsible for institutionalizing marriage. His sons are the gods Dabog and Svarozic. In later times he degrades to some kind of fire demon.

Posted: Sun Mar 18, 2007 11:44 am
by tehanu
Artur wrote:albo skad wasze ujawnione postacie wziely swoje imiona :D


proszę bardzo :twisted:

1. w mitologii egipskiej bogini nieba
2. w mitologii nordyckiej bogini reprezentująca dobro, piękno i wiosnę
3. była najważniejszym żeńskim bóstwem Mezopotamii. Bogini miłości i zmysłowości, ale również wojny i zemsty. Królowa niebios.
4. boginii uzdrowicielka

wystarczy? bo mogę tak do 15 :twisted:

Posted: Sun Mar 18, 2007 11:53 am
by Sztywna
Moje postacie mają imiona jeszcze z czasów Imperium Rzymskiego, albo wymyślone, albo mitologiczne.
Tfu, więcej nie powiem, bo się wyda ;)

Posted: Sun Mar 18, 2007 12:27 pm
by Eresan
Większość moich ma imiona zaporzyczone z książek Bunscha i Gołubiewa a zawieszonych w czasach pierwszych Piastów.

1. Bunsch i moja dawna postać na pewnym serwerku NWN.
2. moja dawna postać na pewnym serwerku NWN. bez zaporzyczenia :),
3. moja dawna postać na pewnym serwerku NWN zaporzyczona z szanty :),
4. moja dawna postać na pewnym serwerku NWN,
5. Bunsch i moja dawna postać na pewnym serwerku NWN. I kilku władyków za Mieszka czy Bolesława miało takie imię :)

Pozdrawiam.

Posted: Sun Mar 18, 2007 12:32 pm
by Agent 0007
Marion - Robin Hood

Joneleth - kto gra w cRPG zna z pewnoscia czarownika (maga) Jona Irenicusa. Jego pelne imie brzmi wlasnie Joneleth. (zwraca sie tak do niego elfia królowa, jego dawna ukochana)

Tigana - Guy Gavriel Kay i powiesc o tym samym tytule. Nazwa wymazana z mapy i pamieci.

Ashe - bohater powiesci Elizabeth Haydon "Rapsodia"

Posted: Sun Mar 18, 2007 12:39 pm
by Sztywna
Ja swoją drogą znałam dwóch Jonelethów.
Joneleth
i Joneleth Irenicus.
Nie ma to jak BGII :)

Posted: Sun Mar 18, 2007 12:41 pm
by Agent 0007
Sztywna wrote:Ja swoją drogą znałam dwóch Jonelethów.
Joneleth
i Joneleth Irenicus.
Nie ma to jak BGII :)


Naprawde dwoch? A myslalem ze jestem orginalny. Zwlaszcza, gdy nikt nie umial poprawnie odmienic imienia mojej postaci ;)

A ten drugi tez podawal sie za maga? Gdzie ten moj topor... *grzebie w plecaku w poszukiwaniu topora*