quando for ao Brasil nunca chame uma mulher de rapariga
Depende à que se deve a visita, se for turismo sexual, melhor que chamar de puta...
Se for fazer este tipo de turismo, num bordel, nunca peça para ir pegar o rabo da bixa (bicha), de certo vai acabar mal.
E se chamar um homem no Brasil de puto, esteja certo que podês se encrencar.
palavra - Portugal - Brasil
Puto - jovem, novo, sem expêriencia - vagabundo, forma ofencisa de chamar alguêm
Rabo da bicha - fim da fila - como posso dizer isto? Seria uma forma pejorativa de dizer: bunda de homossexual.
rapariga - moça, jovem - mulher que pratica o oficio mais antigo do mundo.
E... do que se tratava o tópico?... um grupejo de homens a matar-se por nada ou algo assim?