Page 1 of 1

English character getting spanish messages.

Posted: Sun Jan 30, 2005 8:56 pm
by Bubba
1070-6: El proyecto Collecting seaweed ha terminado (134 gramo/s, ha/n sido almacenados en el inventario de Lucy).

Posted: Sun Jan 30, 2005 10:33 pm
by formerly known as hf
it's a secret ploy by the languages department to get us all to learn a new langauge...

Posted: Sun Jan 30, 2005 10:56 pm
by kroner
yeah, my project just finished in spanish too.

Posted: Sun Jan 30, 2005 10:59 pm
by formerly known as hf
maybe a spanish character sailed to an english area and they're invading!!!

or maybe it's just a bug?...

Posted: Mon Jan 31, 2005 12:16 am
by Bran-Muffin
Phew glad it wasnt just me, that was very strang.

1070-6: El proyecto Digging for gold ha terminado (24 gramo/s, ha/n sido almacenados en el inventario de Joe Franks (747-1)).

Posted: Mon Jan 31, 2005 1:50 am
by Bubba
hallucinatingfarmer wrote:maybe a spanish character sailed to an english area and they're invading!!!


In that case I need to find a boat and return the favor. That would give new meaning to War of words.

Posted: Mon Jan 31, 2005 2:48 am
by swymir
Good thing I know Spanish.

Posted: Mon Jan 31, 2005 2:56 am
by kroner
hallucinatingfarmer wrote:maybe a spanish character sailed to an english area and they're invading!!!

or maybe it's just a bug?...

the game message language is always in the language you spawn as.
or at least it's supposed to be...

My apologizes

Posted: Sat Feb 05, 2005 8:50 pm
by pepetrueno
I would like to apologize you all because this bug was my fault.... I am trying to translate this game to spanish and I did some wrong with this so you get a spanish message, I think that is working fine now....
I make it at night and next morning I see it in one of my characters and inmediately, I think, I fixed it.... I watched the forums and as I didn't see any post about this bug, I thought nobody had get that wrong message, but now I can see a lot of people get it.... so I apologize another time......


I am sorry...
Pepe Trueno is only trying translating this game......

Posted: Sat Feb 05, 2005 9:36 pm
by kroner
no worries. it wasn't really any trouble, just a little odd, and i guess you fixed it cause it's working fine now.