Page 1 of 1
PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 12:35 pm
by gejyspa
I got an email that I had mail in my inbox, but the notification was in Polish. Since my player profile is set to English, any idea what happened? Someone Accidentally copy the Polish into the English translation?
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 12:57 pm
by psychowico
I got an email that I had mail in my inbox
What inbox? At forum, or what?
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 1:10 pm
by gejyspa
As I suggested in the title of this thread, in my private message inbox in the forum, yes:
Code: Select all
Witaj gejyspa,
_____ wysłał(a) Ci wiadomość pt. "Re: Cantr Dreams".
Możesz ją zobaczyć klikając na ten link:
http://forum.cantr.org/ucp.php?i=pm&folder=inbox
Prosiłeś/aś, żeby powiadamiać Cię, gdy przychodzą nowe wiadomości. Jeśli
zmieniłeś/aś zdanie, możesz zrezygnować z powiadomień, zmieniając
odpowiednie ustawienia w Twoim panelu użytkownika.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 1:40 pm
by EchoMan
Amazing! I haven't got a notification at all from the board in... over a year most definitely.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 1:46 pm
by Doug R.
I got an email notification of a PM also (and even though I have it set to notify me of PMs, it's different now, and in Polish).
Did you actually have a PM in your inbox? I did.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 17, 2012 3:14 pm
by gejyspa
Yes, I just assumed the polish it was an LD error
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Tue Jan 24, 2012 9:48 pm
by miirkaelisaar
I've recently been receiving topic notification e-mails and PM e-mails both in Spanish. I mean, it's okay, I can read Spanish. But they used to arrive in English so it was confusing.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Wed Jan 25, 2012 9:54 am
by Miri
I'm receiving notifications without any problem, although I'm usually deleting them right away so I can't tell much more.
The last one I've received and the only one that hasn't been auto-deleted from my trash folder yet, is in English, and belongs to a PM thread that, I think, was created as a response to a thread on English forums. If it even can be among the language factors.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Wed Jan 25, 2012 6:11 pm
by EchoMan
There is a sticky announcement about forum bugs and upgrade.
Re: PM notification arrived in Polish?
Posted: Thu Jan 26, 2012 9:31 pm
by Yang
Its better then get activation email in some strange language right after polish:
Witamy na forum Cantr II Discussion Forum
Pidä tämä viesti tallessa. Käyttäjätunnuksesi on:
----------------------------
Käyttäjätunnus: Yang
----------------------------
Käyttäjätunnuksesi on tällä hetkellä suljettu. Et voi käyttää sitä ennen
kuin aktivoit sen vierailemalla alapuolella olevassa linkissä:
ucp.php?mode=activate&u=xxxxxxxxxxxxxxxxxxxÄlä unohda salasanaasi, sillä se on salakirjoitettu tietokantaamme emmekä
voi hakea sitä sieltä sinulle. Mikäli kuitenkin unohdat salasanasi, voit
pyytää uuden käyttämällä sähkposti osoitettasi.
Kiitoksia rekisteröitymisestä.