Page 1 of 1

Esperanto places

Posted: Tue Mar 23, 2004 12:21 pm
by Junesun
Looking at the names of locations (for travelling) in the newly-created Esperanto area ( :D :D :D ) , I think you really took abstract names too far ;-)

Instead of something like "<place> Forest (north)", I see "<place> No Fel" or "<place> Se Les" or "<place> No Hel" etc. :shock:
Am I right in assuming that that's not how it was supposed to turn out?

Judith

Posted: Tue Mar 23, 2004 12:34 pm
by mrsE
Is the place names in the diffrenent language parts of cantr supposed to be in thos languages? :? If so, I'd like to point out that the swedish names are almost unpronouncable in swedish...

Posted: Tue Mar 23, 2004 12:44 pm
by Junesun
mrsE wrote:I'd like to point out that the swedish names are almost unpronouncable in swedish...

Same goes for some of the French or German names, but I was talking about these additions to the actual name. E. g. if there's a town called Morn, there could be "Morn Forest (east)", "Morn Southern Swamps", "Morn Hills" etc. . These additions, after the name of the town, are more than a little strange in the Esperanto area.

Posted: Tue Mar 23, 2004 1:48 pm
by mrsE
Junesun wrote:
mrsE wrote:I'd like to point out that the swedish names are almost unpronouncable in swedish...

Same goes for some of the French or German names, but I was talking about these additions to the actual name. E. g. if there's a town called Morn, there could be "Morn Forest (east)", "Morn Southern Swamps", "Morn Hills" etc. . These additions, after the name of the town, are more than a little strange in the Esperanto area.


yeah that is the same in the swedish area they are called "esfo" "wesfo" not unlike sounds that dogs make... :D

Posted: Tue Mar 23, 2004 2:35 pm
by Jos Elkink
But I like those names! :)...

Indeed, I got a bit tired of all the English, so I invented new words for 'north', 'east', 'forest', etc. etc. and applied them to those regions. Just get used to them ;) ... Imagine them as left-over names of ancient cultures or something :) ... Have an in-character language expert who tries to understand their meaning ... whatever :) ...

In any case, they're not made by mistake :)

Of course, eventually we should have dynamic naming, so that all language groups can create things in their own names. But that functionality is not there yet.

Posted: Tue Mar 23, 2004 2:53 pm
by mrsE
Jos Elkink wrote:But I like those names! :)...


Fair enough :wink:

Jos Elkink wrote:Indeed, I got a bit tired of all the English, so I invented new words for 'north', 'east', 'forest', etc. etc. and applied them to those regions. Just get used to them ;) ... Imagine them as left-over names of ancient cultures or something :) ... Have an in-character language expert who tries to understand their meaning ... whatever :) ...


Maybe in the future when the swedish area is a bit for devemoped. Poeple are still struggling with toold and food, nevermind cultural history :)

Jos Elkink wrote:In any case, they're not made by mistake :)


That was really what I was curious about.

Jos Elkink wrote:Of course, eventually we should have dynamic naming, so that all language groups can create things in their own names. But that functionality is not there yet.


Sounds interesting... :D

Posted: Tue Mar 23, 2004 9:17 pm
by new.vogue.nightmare
Now all I need to do is learn Swedish and Esperanto so I can experience the joy of nonsensical location names :D

No, wait... *looks at Aki continent* Already done that :D