translation bug?

Forum for general requests for support for players. Both staff members and veteran players can help new players with problems they encounter. No chatting in this forum, please.

Moderators: Public Relations Department, Players Department, Programming Department

Post Reply
wietse
Posts: 148
Joined: Mon Mar 22, 2004 8:44 pm
Location: Netherlands, Rotterdam

translation bug?

Postby wietse » Wed Oct 18, 2006 4:10 pm

I need a 'knijptang' for a certain project, but i have 'nijptang'.

It says i cant work on the project because i havent got all tools.
But i think the objects are the same. Can there be some bug because of this translation error?
Top
User avatar
Chris Johnson
Posts: 2903
Joined: Wed Dec 01, 2004 3:26 pm
Location: East Sussex, United Kingdom
Contact:
Contact Chris Johnson

Postby Chris Johnson » Wed Oct 18, 2006 4:12 pm

There may be a problem with the project but it's unlikely to be with the translation - WHat is the project and what is a 'nijptang' (or 'knijptang') ?
Top
User avatar
Chris Johnson
Posts: 2903
Joined: Wed Dec 01, 2004 3:26 pm
Location: East Sussex, United Kingdom
Contact:
Contact Chris Johnson

Postby Chris Johnson » Wed Oct 18, 2006 4:16 pm

Ah.. found it .. nijptang = pincers knijptang = pliers

These are different objects
Top
Post Reply

Return to “General Support”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest