Fake Cantr (important)
Posted: Sun Sep 19, 2010 10:07 am
Our server was recently hacked and someone has been able to steal both our code and our database. This person has already set up a fake Cantr website. This person has your email addresses and will possibly soon contact you to switch to his new Cantr version. Please note that this version is illegal and not supported by the Cantr team.
Note also that if it is true that the main database has been copied, this person has your email and password. If you used your password anywhere outside Cantr, please make sure you change it.
Also note that trying to log in to this fake Cantr, can allow the hacker to get your password in plain text.
If anyone offers Cantr using a domain name other than the following, it is illegal and not supported by us (until such moment that, of course, we say otherwise):
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
We would like to offer our sincere apologies that this has happened.
(Please send translations of this in PM To me. /EchoMan)
Deutsch:
Español:
Polski:
Français
Turkish:
Note also that if it is true that the main database has been copied, this person has your email and password. If you used your password anywhere outside Cantr, please make sure you change it.
Also note that trying to log in to this fake Cantr, can allow the hacker to get your password in plain text.
If anyone offers Cantr using a domain name other than the following, it is illegal and not supported by us (until such moment that, of course, we say otherwise):
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
We would like to offer our sincere apologies that this has happened.
(Please send translations of this in PM To me. /EchoMan)
Deutsch:
Unser Server wurde kürzlich gehackt und jemand war in der Lage sowohl den Spielcode als auch die Datenbank zu stehlen. Diese Person hat inzwischen bereits eine Cantr-Fälschung aufgesetzt. Diese Person hat eure Email-Adresse und wird euch möglicherweise bald kontaktieren, damit ihr zu der neuen Seite wechselt. Bitte nehmt zur Kenntnis, dass diese Version illegal ist und vom Cantr-Team nicht unterstützt wird.
Bitte beachtet außerdem, dass, falls die Hauptdatenbank wirklich kopiert wurde, der Hacker eure Email und euer Passwort kennt. Falls ihr das Passwort noch irgendwo außerhalb von Cantr verwendet, solltet ihr es unbedingt ändern.
Beachte bitte außerdem, dass der Versuch sich in die Cantr-Fälschung einzuloggen dem Hacker dein Passwort in Textform geben wird (bisher hat er es vermutlich nur verschlüsselt)
Falls Cantr irgendwo unter anderen Domainnamen als den folgenden angeboten wird, ist es eine illegale Version (es sei denn, es wird offiziell etwas anderes angekündigt):
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
Es tut uns wirklich aufrichtig leid, dass so etwas geschehen ist.
Español:
Nuestro servidor ha sido hackeado recientemente y alguien ha sido capaz de robar tanto nuestro código como nuestra base de datos. Esta persona ya ha creado una página web falsa de Cantr. Esta persona tiene sus direcciones de correo electrónico y posiblemente pronto entre en contacto con usted para cambiar a su nueva versión Cantr. Tenga en cuenta que esta versión es ilegal y no está apoyada por el equipo Cantr.
Tenga en cuenta también que si bien es cierto que la base de datos principal se ha copiado, esta persona tiene su correo electrónico y contraseña. Si ha utilizado su contraseña en cualquier lugar fuera de Cantr, por favor asegúrese de cambiarla.
También tenga en cuenta que tratar de iniciar la sesión en este falso Cantr, puede permitir al hacker obtener su contraseña.
Si alguien ofrece Cantr utilizando un nombre de dominio que no sea el siguiente, es ilegal y no apoyado por nosotros (hasta el momento en que, por supuesto, nosotros digamos lo contrario):
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
Nos gustaría ofrecer nuestras más sinceras disculpas por todo esto que ha sucedido.
Polski:
Ostatnio włamano się na nasz serwer i ktoś miał możliwość ukraść zarówno nasz kod, jak i bazę danych. Owa osoba już postawiła fałszywą stronę Cantr. Posiada ona Wasze adresy email i najpewniej wkrótce będzie się z wami kontaktować w celu przełączenia się na jej nową wersję Cantra. Wersja ta jest nielegalna i w żaden sposób nie jest wspierana przez ekipę Cantra.
Proszę też zwrócić uwagę, że jeśli prawdą jest, że główna baza danych została skopowiana, to ta osoba posiada wasze adresy email i hasła. Jeśli używasz hasła gdzieś poza Cantrem, proszę, upewnij się czy je zmieniłeś.
Dodatkowo, jeśli będziecie próbowali zalogować się do tego fałszywego Cantra haker może uzyskać wasze hasła jako czysty tekst, niehashowane.
Jeśli ktokolwiek proponuje Cantra, używając innych domen niż te poniższe, to jest to nielegalne i niewspierane przez nas.
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
Chcielibyśmy serdecznie przeprosić za to, co się wydarzyło.
Français
Notre serveur a été récemment piraté, et cette personne a pu copier et notre code et notre base de données. Cette personne a déjà installé un site-web faux de Cantr. La pirate a toutes les adresses électroniques et il est possible qu'elle vous contactera d'ici peu pour vous convaincre de jouer sa version de Cantr. Notez que cette version est illégale et n'est pas soutenue par l'équipe Cantr.
Notez aussi que si c'est vrai que la base de données ait été copiée, la pirate tient non seulement votre adresse électronique mais aussi votre mot de passe. Si vous vous servez de ce mot de passe outre qu'en jouant à Cantr, il vaut mieux le changer.
Si quelqu'un vous dit que vous pouvez jouer à Cantr, en se servant d'un nom de domaine autre que les suivants, rassurez-vous que c'est un jeu illégal et pas soutenu par notre équipe.
Les bons noms de domaine sont: flizzle.net, cantr.net, cantr.org, et joselkink.net.
Nous sommes désolés pour tous ces problèmes.
Turkish:
Türkçe:
Sunucumuz geçtiğimiz günlerde saldırıya uğradı ve birisi kodlarımızı ve veritabanımızı çaldı. Aynı zamanda bu kişi sahte bir Cantr web sitesi de kurdu. Bu kişide sizin e-posta adresleriniz mevcut ve muhtemelen sizinle Cantr’ın yeni versiyonuna geçmeniz için yakın zamanda iletişim kuracaktır. Bu versiyonun yasal olmadığını ve Cantr ekibi tarafından desteklenmediğini bilmenizi istiyoruz.
Aynı zamanda, eğer ana veritabanının kopyalandığı doğruysa, bu kişide sizin e-posta adresleriniz ve şifreniz de var. Şifrenizi Cantr dışında başka bir yerde kullanıyorsanız, lütfen değiştirdiğinizden emin olun.
Diğer bir husus, bu sahte Cantr’a giriş yapmayı denemeniz, saldırganın sizin şifrenizi text formatında elde etmesine sebep olabilir.
Eğer birileri aşağıdakilerden farklı bir alan adı kullanarak Cantr’a erişmenizi önerirse, bu yasal değildir ve bizim tarafımızdan desteklenmemektedir (biz aksini söylemediğimiz sürece):
flizzle.net
cantr.net
cantr.org
joselkink.net
Bu durumdan ötürü içtenlikle özürlerimizi sunarız.