Where do you live?

中文玩家-角色外讨论区

Moderators: Public Relations Department, Players Department, Players Department Trainee

Where do you live?

North Asia (China, Hong Kong, Taiwan, Macau, South Korea, Japan etc)
3
23%
Southeast Asia
1
8%
North America- Canada
2
15%
North America- USA
1
8%
Europe
4
31%
South America
0
No votes
Africa
0
No votes
Australia
2
15%
 
Total votes: 13
User avatar
fatamorgana
Posts: 43
Joined: Tue Apr 18, 2006 1:24 am
Location: Singapore.

Where do you live?

Postby fatamorgana » Sat Jun 24, 2006 8:17 am

Maybe this poll will show how Chinese is becoming an internationally-used language! (Which is quite surprising to me as Chinese is so hard to learn, but it makes sense because the China market is booming.)
Lychee
Posts: 189
Joined: Tue Apr 25, 2006 12:08 am
Location: Canada.

Postby Lychee » Sat Jun 24, 2006 9:17 pm

我住在加拿大﹐ ﹐, Very boring here, since i live in a small town.
User avatar
Torkess_theCommie
Posts: 499
Joined: Mon Apr 03, 2006 3:44 am
Location: British Columbia, Canada

Postby Torkess_theCommie » Tue Jun 27, 2006 5:38 am

Je suis canadienne!

err.. I meant...

wo3 shi4 jia1 na2 da4 ren2
我是加拿大人!

lol, I'm so proud of my canadianess that I actually didn't feel lazy and went and pinyin translated into characters.
Image
User avatar
wichita
Administrator Emeritus
Posts: 4427
Joined: Mon Jan 17, 2005 6:46 pm
Location: Suomessa!

Postby wichita » Tue Jun 27, 2006 1:23 pm

我住在美国大
"Y-O-U! It's just two extra letters! Come on, people! This is the internet, not a barn!" --Kid President
User avatar
fishfin
Posts: 490
Joined: Mon Mar 20, 2006 12:38 pm
Location: Nanning, China

Postby fishfin » Tue Jun 27, 2006 1:54 pm

我在中国,南宁。
I'm in China, Nanning.
or
I'm in Nanning, China.
The following statement is not true.

The previous statement is not true.
User avatar
fatamorgana
Posts: 43
Joined: Tue Apr 18, 2006 1:24 am
Location: Singapore.

Postby fatamorgana » Tue Jun 27, 2006 2:29 pm

我住在新加坡,我是新加坡华人。
但是,我很想搬家或移民加拿大。。。。。。:)

I live in Singapore and I'm Singaporean Chinese.
But I really want to move or emigrate to Canada...
Lychee
Posts: 189
Joined: Tue Apr 25, 2006 12:08 am
Location: Canada.

Postby Lychee » Tue Jun 27, 2006 10:13 pm

wichita wrote:我住在美国大


You mean just 美国, I haven;t heard of 美国大


我 住 在B。C 省﹐在加拿大, 在北美洲, 在地 球
Lychee
Posts: 189
Joined: Tue Apr 25, 2006 12:08 am
Location: Canada.

Postby Lychee » Tue Jun 27, 2006 10:21 pm

fatamorgana wrote:我住在新加坡,我是新加坡华人。
但是,我很想搬家或移民加拿大。。。。。。:)

I live in Singapore and I'm Singaporean Chinese.
But I really want to move or emigrate to Canada...


Interesting, I have a question, 在新加坡﹐ NG 的中文姓是黃(中文姓名)﹖ 我聽﹐ 黃是 NG 在新加坡。 也我都聽﹐ 新加坡 is a.k.a 星州 . 是真不真馬﹖
User avatar
Torkess_theCommie
Posts: 499
Joined: Mon Apr 03, 2006 3:44 am
Location: British Columbia, Canada

Postby Torkess_theCommie » Wed Jun 28, 2006 5:02 am

Lychee wrote:
fatamorgana wrote:我住在新加坡,我是新加坡华人。
但是,我很想搬家或移民加拿大。。。。。。:)

I live in Singapore and I'm Singaporean Chinese.
But I really want to move or emigrate to Canada...


Interesting, I have a question, 在新加坡﹐ NG 的中文姓是黃(中文姓名)﹖ 我聽﹐ 黃是 NG 在新加坡。 也我都聽﹐ 新加坡 is a.k.a 星州 . 是真不真馬﹖


To make things simple

is the name Ng in singapore the name Wong (黃) in china.
Image
User avatar
fatamorgana
Posts: 43
Joined: Tue Apr 18, 2006 1:24 am
Location: Singapore.

Postby fatamorgana » Wed Jun 28, 2006 2:45 pm

Yes, the surname Ng in Singapore can be the Chinese equivalent of 黄. But some people with the surname 黄 also spell it as Huang in English...there are different English versions of the same Chinese surname. Same goes for some other surnames :P

That's right, 星州 means Singapore, but we Singaporeans don't call Singapore by that name...we just call it 新加坡.
User avatar
Torkess_theCommie
Posts: 499
Joined: Mon Apr 03, 2006 3:44 am
Location: British Columbia, Canada

Postby Torkess_theCommie » Wed Jun 28, 2006 6:07 pm

yay I learned something today!

我學都一事物

hmm I don't think that is correct...
Image
User avatar
johntsai
Posts: 2942
Joined: Tue Mar 21, 2006 4:53 am
Contact:

Postby johntsai » Thu Jun 29, 2006 5:01 am

Torkess_theCommie wrote:yay I learned something today!

我學都一事物

hmm I don't think that is correct...



do you mean 我學到一件事? or 我学到一件事?
User avatar
Torkess_theCommie
Posts: 499
Joined: Mon Apr 03, 2006 3:44 am
Location: British Columbia, Canada

Postby Torkess_theCommie » Thu Jun 29, 2006 9:28 pm

johntsai wrote:
Torkess_theCommie wrote:yay I learned something today!

我學都一事物

hmm I don't think that is correct...



do you mean 我學到一件事? or 我学到一件事?


我學到一件事
probably this... since I'm writing in traditional
Image

Return to “中文玩家 (Chinese)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest