Vamos Chacoalhar este Cacete!!! (Ou Como Fazer Mais Posts!)

Out-of-character discussion forum for Portuguese-speaking players

Moderators: Players Department, Public Relations Department, Players Department Trainee

User avatar
Hikkke
Posts: 1020
Joined: Thu Sep 21, 2006 11:47 pm
Location: São Paulo - Brasil
Contact:

Postby Hikkke » Sat Aug 08, 2009 6:28 am

... Tá, agora traduz para mim o que seria "futuros cuscos".

Ao menos para mim, não faz sentido, ou não quer dizer muita coisa.

Seria algo como fofoca?...
Papai Cantr olhou para Mamãe Cantr e... puf!
O Filinho Cantr nasceu!

Tio Josival olhou para Tio Valdinei e... Tio Josival nunca mais olhou para nada...
User avatar
Encaitaron
Posts: 1154
Joined: Wed Feb 21, 2007 12:07 pm
Location: In front of a computer ^^
Contact:

Postby Encaitaron » Sat Aug 08, 2009 10:34 am

Hikkke wrote:... Tá, agora traduz para mim o que seria "futuros cuscos".


Dicionário Encaitaron wrote:cusco: sinónimo de coscuvilheiro, aquele que demonstra anormal curiosidade e/ou interesse na vida, nos assuntos ou em qualquer outro aspecto que não lhe diga respeito.
Your mother plays Cantr II in hell!
User avatar
Hikkke
Posts: 1020
Joined: Thu Sep 21, 2006 11:47 pm
Location: São Paulo - Brasil
Contact:

Postby Hikkke » Sun Aug 09, 2009 9:36 am

Um fofoqueiro...
Papai Cantr olhou para Mamãe Cantr e... puf!

O Filinho Cantr nasceu!



Tio Josival olhou para Tio Valdinei e... Tio Josival nunca mais olhou para nada...
User avatar
Trapaças
Posts: 822
Joined: Wed May 30, 2007 12:43 pm
Location: Algures no Alentejo
Contact:

Postby Trapaças » Sun Aug 09, 2009 10:58 am

É mais um curioso que é chato.
Gran
Posts: 1720
Joined: Mon Dec 04, 2006 5:53 am
Contact:

Postby Gran » Sun Aug 09, 2009 1:36 pm

Cusco? Eu sabia, mas não sabia.

Cuscos não são como gajos parvos que ficam dando cutucadas no seu ombro (verdadeiras estocadas com o dedo) e perguntando sobre algo que não nos convém contar-lhes?
"Navegar é preciso; viver não é preciso"
User avatar
muidoido
RD/PR - LO/LD (Portuguese)
Posts: 1748
Joined: Fri May 14, 2010 10:00 pm
Location: Brasil
Contact:

Re: Vamos Chacoalhar este Cacete!!! (Ou Como Fazer Mais Posts!)

Postby muidoido » Tue Feb 08, 2011 12:14 pm

Este post completou 1 ano e meio de preguiça... Que coisa! :oops:

Return to “Português (Portuguese)”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest