Chris Johnson wrote:Sorry KeVes , it is not as straight forward as you are proposing.
I'm aware that this has been done for the Polish translation of events but the particular implementation is a move away from the current ProgD development philopsphy , where formating is controlled by style sheets and not by in-line code.
It is also much more difficult to maintain and make changes.
I know about style sheets waiting for implementation and that's good, but how much players can wait? Few weeks at least I suppose. So I proposed this as temp solution, and while we can search in translations it is ease to undo changes searching for <b> tag.