Cantr II Discussion Forum

Hoe zouden jullie een "pack" het liefst vertaald zien? Ik heb rond gekeken, maar eigenlijk zijn er in het Nederlands alleen woorden voor groepen -specifieke- dieren (denk aan roedel, vlucht, kudde). Wat zien jullie het liefst als vertaling?

Ik geef jullie een week om een leuke keuze te maken

Hmmm, een vlucht wolven, een roedel geiten, een zwerm koeien, een kudde kippen,...

Groep lijkt mij het meest neutraal.

Hmm, okee, ongeduldigheid... Het wordt groep